Fidèle à sa vocation généraliste et pluridisciplinaire de la revue, ce numéro de Crisol nous offre onze articles inédits relatifs aux domaines de recherche développés au sein du CRIIA (Centre de recherches ibériques et ibéro-américaines de l’université de Paris X-Nanterre).
Les contributeurs, comme à l’accoutumée, sont des chercheurs débutants auxquels nous tenons à ouvrir nos pages, et des chercheurs confirmés qui nous honorent de leurs travaux et de leur expérience.
Dans ce numéro, la part belle est faite à la civilisation avec six contributions portant aussi bien sur l’Espagne que sur l’Amérique ibérique mais on y trouvera aussi trois articles de littérature et deux études de linguistique ainsi qu’un bref conte inédit de Ricardo Romera.

Thomas GOMEZ

SOMMAIRE

 Thomas GOMEZ – Avant-propos

I- Linguistique

Mercedes BANEGAS SAORÍN – Quatre variantes de relatif pour le COD à antécédent humain :
quelques raisons et quelques limites

Pascal TREINSOUTROT – Agent et lieu de l’action : la notion de signifié prime dans les substantifs déverbaux picador et picadero

II- Littérature

José Luis Abraham LÓPEZ – Antonio Oliver Belmás, un amigo desconocido de Rubén Darío

Sylvie TURC – Violence morale et quête du Moi dans Tormento de Benito Pérez Galdós

Claire CHASTAIN – Café nostalgia : la photographie dans le roman

III- Civilisation, histoire

Philippe DAUTREY – La formation professionnelle publique des adultes : un enjeu fondamental pour la province de Teruel

Dominique GAY-SYLVESTRE – Los guajibos y la misión evangelizadora: búsqueda de una identidad
(2^ème partie)

Alvar DE LA LLOSA – Le voyage du général De Gaulle au Mexique : entre l’hostilité nord-américaine et l’enthousiasme latino-américain

Itamar OLIVARES – L’éducation au Chili à l’époque de l’indépendance (1810-1833)

Flávia NASCIMENTO – Les migrants nordestins à São Paulo : entre intégration et rejet

Jorge P. SANTIAGO – Sociabilités musicales, normes et symboles / Entre culture d’élite et culture populaire urbaine (Brésil, fin XIX^e – début XX^e)

IV- Création

Ricardo ROMERA ROZAS – Place des Vosges, antigua plaza real