Vers une géopoétique des rivages cervantins : la plage de Barcelone (Don Quichotte II, 61-64)
Résumé
Dans le Don Quichotte de 1615, lors de l’étape décisive du héros à Barcelone, les espaces concrets de la plage et du bord de mer servent de décor récurrent. Du chapitre 61 au chapitre 64, ils paraissent structurer les différentes aventures narrées. Ce rivage particulier est évoqué en amont, au chapitre 60, et en conclusion, au chapitre 66, comme s’il s’agissait d’encadrer l’épisode en donnant à voir ce décor naturel du récit à la manière d’une scène de théâtre. La spatialité féconde de la plage installe de fait une scénographie dont il s’agira d’analyser la mise en écriture. De plus, cet ancrage géographique sur un seuil hybride conduit à s’interroger sur sa fonction de paratopie créatrice. La plage de Barcelone, imprégnée d’une part importante de subjectivité affective, est l’un des marqueurs textuels de l’œuvre cervantine. Elle contribue à la définition d’une géopoétique des rivages ontologiquement marquée par sa dimension pathétique.
Mots-clés : plage ; rivages ; scénographie ; géopoétique ; désillusion.
En el Quijote de 1615, durante la etapa decisiva del héroe en Barcelona, los espacios concretos de la playa y de la marina aparecen en cuatro capítulos, del 61 al 64, estructurando las diferentes aventuras narradas. Esta peculiar orilla se cita antes en el capítulo 60, y después en el 66, que enmarcan el episodio enseñando este decorado natural del relato como si se tratara de un nuevo escenario. La espacialidad fecunda de la playa instala de hecho una escenografía de la que conviene analizar la escritura. Además, dicho anclaje geográfico en un umbral de índole híbrida, nos lleva a cuestionar su función paratópica en la creación. La playa de Barcelona, revestida de subjetividad afectiva, es uno de los marcadores textuales de la obra cervantina. Permite definir una geopoética de las orillas marcada ontológicamente por su dimensión patética.
Palabras clave: playa; marina; orilla; escenografía; geopoética; desengaño.
