Cincuenta años de Cien años de soledad en el diario Le Monde

Résumé

Comme dans de nombreux pays dans le monde, Cent ans de solitude est à n’en pas douter le roman latino-américain le plus connu et sans doute aussi le plus apprécié en France. Mais quand il y est sorti dans les librairies pour la première fois, le succès a-t-il été immédiat et comment cette histoire a-t-elle été lue et reçue ?

Mots-clés : García Márquez ; Cent ans de solitude ; réception, France ; Le Monde.

Como en muchos países del mundo, Cien años de soledad es sin lugar a dudas la novela latinoamericana más conocida y probablemente más apreciada en Francia. Pero cuando llegó a las librerías francesas, ¿fue un éxito inmediato?, ¿cómo se leyó y recibió?

Palabras clave: García Márquez; Cien años de soledad; recepción, Francia; Le Monde.