El presente histórico y la estética del impasse en El hombre amansado de Horacio Castellanos Moya

Résumé

Partant des approches de Lauren Berlant sur la crise du présent historique, cet essai examine l'incarnation de l'impasse dans El hombre amansado, le dernier roman de l’écrivain salvadorien Horacio Castellanos Moya (2022). Je propose de lire El hombre amansado comme une configuration esthétique de l'effondrement affectif produit par la rencontre avec le présent et son sensorium. Mon analyse soutient également que l'esthétique dé-dramatisée (plate) qui caractérise ce roman met l'accent sur le présent comme une impasse et, en même temps, façonne la crise des attachements ou des fantasmes optimistes.

Mots-clés : le présent historique ; la crise affective ; l’impasse ; l’esthétique dé-dramatisée (de l’impasse) ; Horacio Castellanos Moya.

Partiendo de los planteamientos de Lauren Berlant sobre la crisis del presente histórico, este ensayo examina la plasmación del impasse en El hombre amansado, la novela más reciente del escritor salvadoreño Horacio Castellanos Moya (2022). Propongo leer El hombre amansado como una configuración estética del derrumbe afectivo producido por el encuentro con el presente y su sensorio. Arguyo también que la estética desdramatizada (plana) que caracteriza esta novela recalca el presente como impasse y, al mismo tiempo, da forma a la crisis de apegos o fantasías optimistas.

Palabras clave: el presente histórico; la crisis afectiva; el impasse; la estética desdramatizada (del impasse); Horacio Castellanos Moya.