De la Rayuela al Mandala: para una lectura hipertextual de la novela digital de Alejandra Jaramillo Morales

Résumé

Mandala (2016) est le troisième roman de la Colombienne Alejandra Jaramillo Morales, mais le premier que la chercheuse produit et publie numériquement. Grâce à la technologie, l’auteure prétend mener à terme la rénovation de l’acte de lecture proposée par Julio Cortázar dans Rayuela (1963). Cependant, au-delà du simple hommage, Mandala établit avec Rayuela une série de relations hypertextuelles que nous tenterons d’interpréter.

Mots-clés : Mandala ; littérature numérique ; Rayuela ; Julio Cortázar ; hypertextualité.

Mandala (2016) es la tercera novela de la colombiana Alejandra Jaramillo Morales pero la primera que la investigadora produce y publica de manera digital. Gracias a la tecnología, la autora pretende llevar a cabo la renovación del acto de lectura propuesto por Julio Cortázar en Rayuela (1963). Sin embargo, más allá del simple homenaje, Mandala establece con Rayuela una serie de relaciones hipertextuales que trataremos de interpretar.

Palabras clave: Mandala; literatura digital; Rayuela; Julio Cortázar; hipertextualidad.