Sofía Casanova: entre les armes et les lettres

Résumé

Sofía Casanova, jouissant d'un poste d'observation privilégié sur les fronts de la Grande Guerre et de la Révolution bolchevique, dispose d'un matériau abondant pour des correspondances de presse mais aussi pour son roman de poupée, Viajes y aventuras de una muñequita española en Rusia, publié en 1920. Sur la base de ces deux formes d'expression très différentes, cette contribution compare l'équilibre fragile entre notations intimes ou amènes et la chronique brutale des guerres impérialistes et révolutionnaires des années 1915-1919.

Mots-clés : femme ; féminisme ; correspondants de guerre ; journalisme ; Première Guerre mondiale.

Sofía Casanova, que gozaba de una posición privilegiada en el frente de la Gran guerra y de la Revolución bolchevique, tenía abundante material para la correspondencia de prensa, pero también para su novela de muñecas Viajes y aventuras de una muñequita española en Rusia (1920). A partir de estas dos formas de expresión tan diferentes, esta contribución compara el delicado equilibrio entre las anotaciones íntimas o superficiales y la crónica brutal de las guerras imperialistas y revolucionarias de 1915-1919.

Palabras clave: mujer; feminismo; corresponsales de guerra; periodismo; primera guerra mundial.