Sept considérations autour de la liste et l’énumération chez Fernando Vallejo

Résumé

Cet article propose une analyse de la place occupée par l’énumération et la liste dans l'œuvre de l'écrivain colombien Fernando Vallejo. Le texte met en lumière la manière dont ces deux procédés descriptifs participent au processus d'auto-figuration de l'auteur en examinant plusieurs exemples de listes et d'énumérations tirés de textes de Vallejo de nature diverses : un traité de grammaire, des romans autofictionnels et même des essais scientifiques. Cette approche met en évidence d'une part l'importance des mécanismes dans l'œuvre du colombien et d'autre part leur caractère polysémique.

Mots-clés : Fernando Vallejo ; littérature latino-américaine ; autofiguration ; énumération ; listes.

Este artículo analiza el lugar que ocupan la enumeración y la lista en la obra del escritor colombiano Fernando Vallejo. El texto se enfoca en estudiar la manera en la que estos dos procedimientos descriptivos participan en el proceso de autofiguración del autor mediante el examen de varios ejemplos de listas y enumeraciones extraídos de diversos textos de Vallejo, desde un tratado de gramática hasta novelas autoficcionales, pasando por ensayos científicos. Este enfoque pone de relieve, por un lado, la importancia de los mecanismos en la obra del colombiano y, por el otro, su carácter polisémico.

Palabras clave: Fernando Vallejo; literatura latinoamericana; autofiguración; enumeración; listas.