« Langue, Discours, Compétence du locuteur : à quel niveau d’analyse la connivence devient-elle un concept opérationnel en linguistique ? »

Resumen

Este trabajo intenta exponer los vínculos relacionales entre el concepto de « connivencia » y las distintas áreas de las ciencias del lenguaje a fin de cerciorarse de la pertinencia de la connivencia como concepto de análisis. A lo largo de estas páginas, se intentará definir el concepto de connivencia a nivel de la lengua sausuriana, del discurso, y de un tercer nivel de análisis, llamado « lenguaje » por Gustave Guillaume o « competencia » por Marie-France Delport. Veremos qué cambios supone la pertinencia del concepto de connivencia a nivel semántico y cómo podemos, a la luz de este concepto, ahondar en el análisis de la « competencia » de MF Delport.

Palabras clave : Signo lingüístico, connivencia, competencia del locutor.