Ce numéro de Crisol est en grande partie issu des communications et échanges qui eurent lieu à Paris à l’automne 2021 dans le cadre des journées d’étude Discours sur l’environnement dans l’aire hispanophone, dont l’intention première était de réparer une relative invisibilité de l’aire hispanophone dans la réception française des débats théoriques sur l’écologie. Si les questions écologiques occupent, ces dernières années, une part grandissante dans les études hispaniques et ibéro-américaines, l’écologie semble encore trop souvent être un ensemble de discours qui s’énonce essentiellement en anglais, en français et en allemand. Pourtant, le monde hispanophone, qui a été confronté très tôt aux logiques extractives, est, depuis le début du XXe siècle et jusqu’à aujourd’hui, un espace de pratiques de résistance tout autant qu’un espace de pensées écologistes. Ce numéro tente de faire dialoguer des expert·es de champs disciplinaires distincts pour contribuer à la connaissance des savoirs et des pratiques de l’écologie dans l’aire hispanophone, à travers l’anthropologie, l’histoire et la géographie, mais aussi à travers la littérature et les arts plastiques. Il est dédié à la mémoire d’Anne-Laure Bonvalot, pionnière de l’introduction en France des théoricien·nes de l’écologie politique et décoloniale d’Amérique latine.

David Castañer, Canela Llecha Llop, Maud Yvinec

SOMMAIRE

David Castañer (Université Paris 1 / HiCSA), Canela Llecha Llop (Université Paris 1 / SIRICE), Maud Yvinec U(niversité Paris 1 / Mondes Américains), «Savoirs et pratiques de l’écologie dans l’aire hispanophone / Introduction»

David Castañer (Université Paris 1 / HiCSA), «Ana Teresa Barboza: les fils au-delà du paysage1 (à propos de l’illustration de couverture)»

Alexis Sierra Sorbonne Université, Laboratoire Médiations, «Penser les catastrophes «naturelles»: l’approche sociale d’une communauté épistémique latino-américaine»

Diego Orihuela Ibañez (Pontificia Universidad Católica del Perú), «Racialidad del Poder: Raza y trabajo en la minería peruana del siglo XX a través de un análisis desde la colonialidad del poder»

Pablo Corral-Broto (Espace-Dev, Univ Réunion, IRD, La Réunion, France Ettis-Inrae, Bordeaux, France), «Historia de la contaminación del agua en la España contemporánea (siglos XIX y XX)»

Mélanie Lercier Castelot (Université Rennes 2 – ERIMIT), «“Tienes que tomar para que no se seque el agua”. Analyse d’un rituel propitiatoire dans un village des Andes péruviennes»

María Gabriela Merlinsky (Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires), Paula Serafini (Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Queen mary University of London), «Arte, ecología política y conflictividad ambiental en América Latina»

María Josep Balsach (Càtedra d’Art i Cultura Contemporanis. Universitat de Girona), Saray Espinosa (Càtedra d’Art i Cultura Contemporanis. Universitat de Girona), «Cecilia Vicuña. Del arte precario a las heridas del río Mapocho»

Crisol série numérique / ISSN : 2678-1190

Directrice de la publication : Caroline Lepage

200 avenue de la République 
92000 Nanterre

c.lepage@parisnanterre.fr