Sommaire du numéro 4 de Crisol, première série.

Albert BENSOUSSAN, Traduire La Fontaine ?

Jean LEMARTINEL, Traduire Jean de la Croix ?

Haim Vidal SEPHIHA, Le Judéo-espagnol. Un siècle de Gallomanie

Gilbert ZONANA, La problématique actuelle de la traduction

Marcel PEREZ, Vocabulaire de la beauté

Angel DELGADO GOMEZ, La autobiografía como juego publicitario : la Vida de Torres Villaroel

Jean-Marie HERNANDEZ, L'idéologie andalouse : Blas Infante

Bertrand FAUQUENOT, La "sublevación de Java" et le capitaine Galán

Charles MINGUET, Influencias, Imitaciones, Concordancias y factores especificantes en el diálogo cultural entre Francia (o Europa) y América Latina