Ce 33e volume de Crisol est entièrement consacré à l’auteure argentine Mariana Enriquez. À l’occasion de son inscription au programme de l’Agrégation externe d’espagnol pour les deux prochaines années universitaires (2025-2026), avec Los peligros de fumar en la cama (2009) et Las cosas que perdimos en el fuego (2016), nous avons en effet décidé de lui témoigner notre admiration en invitant une large palette de ses lecteurs·rices à parler de son œuvre. Elles et ils ont eu carte blanche pour écrire sur le thème et sur le ton de leur choix.
Voici donc, nous l’espérons, de quoi nourrir la réflexion des étudiants, de nos collègues enseignants-chercheurs et, plus largement, des amatrices et amateurs de la «Reina del terror».
La narrativa del terror de Mariana Enriquez – Los peligros de leer en la cama est un numéro ouvert; nous y intégrerons les textes à mesure que nous les recevrons.
Davy Desmas Loubaresse, Sandra Gondouin, Caroline Lepage
SOMMAIRE
Cecilia Katunaric (Docteure en Études Hispaniques et Études de Genre), «Parole d’auteur – Entretien avec Mariana Enriquez»
Elena Geneau, Julia de Ípola Université, Marisol Martini, Cecilia Reyna, Sheila Siguero Université (Paris Nanterre/ CRIIA), «La humareda de la impunidad – Las cosas que perdimos en el fuego, Mariana Enriquez (2016)»
Agustina Bazterrica, «“Chicos que vuelven” de Mariana Enriquez: Onda expansiva»
José Amícola (Universidad Nacional de la Plata -Argentina), «El aljibe como sitio de auto-reconocimiento (gótico)»
Caroline Lepage et Cecilia Reyna (Université Paris Nanterre / CRIIA), «Lectures / Lecturas de Los peligros de fumar en la cama, de Mariana Enriquez», 1 («El desentierro de la angelita» – «La virgen de la tosquera»)
Caroline Lepage, Julia de Ípola et Cecilia Reyna (Université Paris Nanterre / CRIIA), Sophie Marty (Université de Bourgogne), «Lectures / Lecturas de Los peligros de fumar en la cama, de Mariana Enriquez», 2 («El carrito»)
Caroline Lepage, Julia De Ípola et Cecilia Reyna (Université Paris Nanterre – CRIIA), «Lectures / Lecturas de Los peligros de fumar en la cama, de Mariana Enriquez» / 3 («El aljibe»)
Salomé Dahan (Université de Strasbourg), «L’écriture des marges dans quelques contes de Mariana Enriquez»
Mónica Velásquez Guzmán (Universidad Mayor de San Andrés), «Daño transferible e im-potencias masculinas en “Diferentes colores hechos de lágrimas” de Mariana Enriquez»
Sandra Gondouin (Université de Rouen Normandie – ERIAC / CRIIA), «Lire Mariana Enriquez à la lumière des symbolistes français – des nouvelles sur le fil de la beauté corrompue»
Ixchel Marcos (Universitat de València), «Liminalidad en lo insólito. La mujer migrante en la narrativa corta de Mariana Enríquez y M.ª Fernanda Ampuero»
Lorena Amaro Castro (Pontificia Universidad Católica de Chile), «“¿Dónde estará mi imagen?” Muertos y no muertos en dos cuentos de Mariana Enriquez»
María A. Semilla Durán (Université Lyon 2), «Huellas, marcas, restos. La descomposición política y social en la narrativa de Mariana Enríquez»
Vanessa Rodríguez De La Vega (Missouri State University), «‘Cuando los muertos hablan’, recuperación de la memoria en Alguien camina sobre tu tumba de Mariana Enriquez»
Selma Rodal Linares (Universidad de las Artes de Yucatán), «Un fantasma indócil para gente odiosa: los fantasmas como dispositivo crítico de la economía afectiva del odio en Mariana Enriquez»
Roberto Ibáñez Ricóuz (Cornell University), «Riachuelo, río menor: “Bajo el agua negra”, de Mariana Enriquez»
Crisol série numérique / ISSN : 2678-1190
Directrice de la publication : Caroline Lepage
200 avenue de la République
92000 Nanterre
c.lepage@parisnanterre.fr
