Commencer et finir dans Queremos tanto a Glenda de Julio Cortázar

Résumé

Cet article se propose étudier les incipits et excipits du recueil de contes de Julio Cortázar, Queremos tanto a Glenda, en soulignant le fait que ces lieux de passage sont des endroits privilégiés où se manifestent « des effets intertextuels », selon l'expression d'Andrea del Lungo. Un des postulats de départ est que ces lieux du texte mettent en jeu et en mouvement l'essence même du fait littéraire, en posant que la littérature prend sa source dans d'autres textes.

Mots clés : Cortázar ; Queremos tanto a Glenda ; incipit ; excipit ; intertextualité.

Este artículo se propone estudiar los incipits y los excipits de la recopilación de cuentos de Julio Cortázar, Queremos tanto a Glenda, subrayando el hecho de que estos lugares de pasaje son privilegiados en la medida en que se manifiestan «efectos intertextuales», según la expresión de Andrea del Lungo. Uno de los postulados de este artículo es que estos lugares del texto ponen en juego y en movimiento la esencia misma del hecho literario, asentando, con otros, que la literatura toma sus fuentes en otros textos.

Palabras clave: Cortázar; Queremos tanto a Glenda; incipit; excipit; intertextualidad.