Fragmentación y distopía en la narrativa de Giovanna Rivero
Résumé
L’enfance de Giovanna Rivero, née à Montero, a provoqué en elle une sensation d’asphyxie et l’intuition de l’existence d’autres mondes au-delà de ce paysage. Établie depuis plus de quinze ans aux Etats-Unis, l’extraterritorialité est ainsi devenue la composante essentielle d’une production romanesque née des expériences de l’autrice, reconnues comme l’une des voix les plus importantes de la littérature hispanoaméricaine actuelle. Giovanna Rivero cultive plusieurs genres – nouvelle, roman, science-fiction, roman gothique, littérature de jeunesse, etc… – dans lesquels se forge une réflexion sur les conflits qui ne manquent pas de se produire dans la société contemporaine, conditionnée par les mutations familiales, générationnelles, sociales, la fragmentation des espaces, la globalisation culturelle, etc. Tous ces facteurs altèrent les identités sociales, culturelles, ainsi que les définitions de la féminité et de la masculinité, dans une écriture qui se caractérise par différentes formes de migration, de nomadisme, ainsi que par le caractère mutant et fragmenté, constitutif à la fois des personnages et de la narration.
Mots-clés : Bolivie ; Giovanna Rivero ; littérature ; roman.
La infancia de Giovanna Rivero, nacida en Montero, generó en ella una sensación de asfixia y la intuición de que más allá de ese paisaje había otros mundos. Radicada desde hace más de quince años en los Estados Unidos, la extraterritorialidad deviene así el componente esencial de una narrativa que nace de las experiencias de la autora, reconocida como una de las voces más relevantes de la literatura hispanoamericana actual. Giovanna Rivero practica varios géneros -cuento, novela, ciencia ficción, novela gótica, literatura juvenil, etc.-, en los cuales se va elaborando una reflexión sobre los conflictos que se producen en la sociedad contemporánea, condicionada por las mutaciones familiares, generacionales, sociales, la fragmentación de los espacios, la globalización cultural, etc. Todos estos factores alteran las identidades sociales, culturales, así como las definiciones de la feminidad y de la masculinidad en una escritura que se caracteriza por diferentes formas de migración, de nomadismo, así como por el carácter mutante y fragmentado, constitutivo a la vez de los personajes y de la narración.
Palabras clave: Bolivia; Giovanna Rivero; literatura; novela.
