Lava de volcán. Erupciones del aforismo mexicano
Résumé
Pendant les dernières décennies, l’aphorisme émerge avec une force tellurique au Mexique, où il dispose d’une tradition aux racines littéraires de l’Ateneo, bien que le premier livre nettement aphoristique ait été publié en 1910 par Franciso Sosa, Breves notas tomadas en la escuela de la vida. Depuis, le champ littéraire a été défriché par une diversité d’arpenteurs : Reyes, Torri, Paz, Aub, Pacheco, Deniz, Reyes Heroles, O’Gorman, Revueltas, Huerta, Renán, Avilés Fabila, entre autres hommes de lettres de la vieille école. La nouvelle garde a fait son apparition avec deux livres, l’un qui ouvre la décennie en 2000 et l’autre qui ferme le corpus en 2016. Voici certains de ses membres : Merlina Acevedo, Aurelio Asiain, Benjamín Barajas, Amaranta Caballero, Leonardo da Jandra, Armando González Torres, Édgar Krauss, Ricardo Nicolayevsky, José Antonio Rosado, Ricardo Sevilla, entre autres. Pour ces trois quinquennats, nous allons rendre compte de la production aphoristique, recenser ses auteurs – nés entre les années soixante et soixante-dix du vingtième siècle : une vingtaine d’auteurs d’une trentaine de titres –, énoncer la critique et élancée nature de l’aphorisme, de souche ancienne, mais de réception très pauvre. L’aphorisme est le parent pauvre de la République Littéraire, un genre en marge des canons et écarté de la sphère académique.
Mots-clés : Littérature ; Mexique ; XXe siècle ; Critique ; Aphorisme.
El aforismo en las últimas décadas emerge con una fuerza telúrica en México, donde dispone de una tradición de raigambre ateneísta, aunque el primer libro netamente aforístico fue publicado en 1910 por Francisco Sosa, Breves notas tomadas en la escuela de la vida. Desde entonces el campo literario fue roturado por una versatilidad de agrimensores: Reyes, Torri, Paz, Aub, Pacheco, Deniz, Reyes Heroles, O’Gorman, Revueltas, Huerta, Renán, Avilés Fabila, entre otros literatos de la vieja escuela. La nueva guardia ha hecho su aparición con sendos libros en la década que inició en el año 2000 y cierra el corpus en el 2016. Algunos de sus integrantes son: Merlina Acevedo, Aurelio Asiain, Benjamín Barajas, Amaranta Caballero, Leonardo da Jandra, Armando González Torres, Edgar Krauss, Ricardo Nicolayevsky, José Antonio Rosado, Ricardo Sevilla, entre otros. Para estos tres quinquenios será reseñada la producción aforística, censados sus autores —nacidos entre los años sesenta y setenta del siglo vigésimo: una veintena de autores con una treintena de títulos—, plasmada su crítica y espigada la naturaleza del aforismo, de antigua cepa pero de pobrísima recepción. El aforismo es el hijo bastardo de la República Literaria, un género al margen del canon y relegado de la órbita académica.
Palabras clave: Literatura; México; siglo XX; crítica; aforismo.
Javier Perucho est Professeur à l’Université Autonome de la ville du Mexique (UACM) et membre du Sistema Nacional de Investigadores. Il est docteur en Lettres de l’Université autonome de la ville du Mexique (UNAM), éditeur, romancier, essayiste et historien littéraire des genres mineurs. Concernant le microrécit, il a publié La música de las sirenas (FOEM, 2013); Dinosaurios de papel. El cuento brevísimo en México (UNAM, 2009); Yo no canto, Ulises, cuento. La sirena en el microrrelato mexicano (Fósforo, 2008); et El cuento jíbaro. Antología del microrrelato mexicano (Ficticia, 2006). Il s’intéresse également à l’aphorisme dans des textes comme « Escrituras privadas, lecturas públicas. El aforismo en México. Historia y antología » (en cours), ou des rééditions à l’instar de Breves notas tomadas en la escuela de la vida (CNCA, 2015) de Francisco Sosa et Penitencia y rehabilitación. Aforismos (Renacimiento, 2016) de Maximilien de Habsbourg.
Javier Perucho es profesor en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) y miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Doctor en Letras por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), editor, novelista, ensayista e historiador literario de géneros menores. Ha publicado sobre el microcuento La música de las sirenas (FOEM, 2013); Papel dinosaurios. El cuento brevísimo en México (UNAM, 2009); Yo no canto, Ulises, cuento. La sirena en el microrrelato mexicano (Fósforo, 2008); y El cuento jíbaro. Antología del microrrelato mexicano (Ficticia, 2006). También se ha interesado por el aforismo en textos como «Escrituras privadas, lecturas públicas. El aforismo en México. Historia y antología.» (en progreso), o reediciones como Breves notas tomadas en la escuela de la vida (CNCA, 2015) de Francisco Sosa y Penitencia y rehabilitación. Aforismos (Renacimiento, 2016) de Maximilien de Habsbourg.
