Sororidad y ejemplaridad en la prosa de Sofía Casanova

Résumé

Sofía Casanova (1861-1958), connue pour être, après Carmen de Burgos, l’une des premières femmes espagnoles à devenir reporter de guerre à l’étranger, est beaucoup moins célèbre pour sa production littéraire, pourtant large et diverse (elle a écrit des romans, des nouvelles ou encore de la poésie). Cet article se propose, dans un objectif de valorisation de son œuvre dans la sphère de la recherche des hispanistes, de revenir sur une thématique propre à son œuvre, celle de la sororité qui conduit à l’exemplification du personnage féminin. Dans la mesure où Sofía Casanova a écrit à la charnière des XIX^e et XX^e siècles, il serait anachronique d’identifier sa prose comme volontairement féministe. Celle-ci propose pourtant une vision progressiste de la place que la femme devrait occuper dans la société. Cette vision possède, néanmoins, de nombreuses contradictions et ambiguïtés qui sont elles-mêmes dignes d’intérêt. Nous nous proposons d’offrir une analyse de la mise en récit de la sororité entre les personnages féminins qui peuplent l’œuvre littéraire de Sofía Casanova et d’avancer quelques hypothèses au sujet de la construction de la femme comme exemple, conséquence de la solidarité féminine dépeinte dans ses romans et nouvelles.

Mots-clés : Sofía Casanova ; littérature espagnole ; sororité ; exemplarité ; XIX^e et XX^e siècles.

Sofía Casanova (1861-1958), conocida por ser, después de Carmen de Burgos, una de las primeras mujeres españolas reporteras de guerra en el extranjero, es mucho menos famosa por su producción literaria, sin embargo amplia y diversificada (escribió novelas, relatos o poesía). Este artículo se propone, en un objetivo de valorización de su obra en el mundo de la investigación de los hispanistas, volver sobre una temática propia de su obra, la de la sororidad que conduce a la ejemplificación del personaje femenino. En la medida en que Sofía Casanova escribió en el momento del paso del siglo XIX al siglo XX, sería anacrónico identificar su prosa como voluntariamente feminista. Esta propone sin embargo una visión progresista del lugar que la mujer debería ocupar en la sociedad. Esta visión posee, sin embargo, varias contradicciones y ambigüedades que son, a su vez, dignas de interés. Nos proponemos ofrecer un análisis de la puesta en relato de la sororidad entre los personajes femeninos que llenan la obra literaria de Sofía Casanova y formular algunas hipótesis con respecto a la construcción de la mujer como ejemplo, consecuencia de la solidaridad femenina retratada en sus novelas y sus relatos.

Palabras-claves: Sofía Casanova; literatura española; sororidad; ejemplaridad; siglos XIX y XX.